チーズケーキの歴史を調べていると、よく見かけるのが「紀元前776年に開催された第1回オリンピックで、チーズケーキが選手たちに提供された」という説です。
WEBサイトではWikipediaをはじめとして、放送局や新聞社が運営するサイト、商業出版物においても同様の説が紹介されています。日本語の文献に限らず、英語圏の文献においても同様の説が広く見られます。由緒正しい辞典とされる『The Oxford Companion to Sugar and Sweets』でも「チーズ入りのケーキ」という表現ではあるものの、紀元前776年のオリンピック大会で選手たちに振る舞われたと記載しています。
このオリンピック提供説は、いたるところで紹介されているので疑いの余地がないように思えます。しかし私が確認した限りでは、この説を裏付ける一次資料は見つかっていません。どこの誰が「紀元前776年にチーズケーキが振る舞われた」と最初に述べたのか、その情報がどこにもないのです。
オリンピック提供説がどの文献で紹介されるのかを調べるべく、古代の食生活やチーズケーキについての記載があるとされる2つの文献を確認してみました。マルクス・ポルキウス・カトーの『農業論』と、アテナイオスの『食卓の賢人たち』の2つです。どちらもたしかにチーズケーキについての記述はあるものの、オリンピックに関する記述は見つかりませんでした。
いったいどの文献に「紀元前776年の第1回オリンピックでチーズケーキが提供された」という話の記載があるのでしょうか。AIにも質問してみました。Gemini、ChatGPT、Claudeの3つで、その説を記載した文献は確認できないとのことでした。
AIの回答は万能ではありません。またWEBサイトや商業出版物は論文ではないので、参考文献を記載する必要はありません。私が見逃しているだけの可能性があります。今後も引き続き、古代のチーズケーキ、及び古代の食についての文献を探ってみます。





